У Тростянці на Сумщині відкрили новий простір для дітей і молоді

Фонд «Голоси дітей» долучився до відновлення деокупованого Тростянця на Сумщині. Зокрема, 12 березня в міській публічній бібліотеці відкрили новий простір для дітей і молоді.

Важливо отримувати радість і позитивні емоції навіть у ті часи, коли все руйнується. Ми щасливі, що в Тростянецькій громаді стало більше можливостей для дітей,
— сказала Олена Розвадовська, голова фонду «Голоси дітей».

Фонд не лише побудував нову кімнату, а й відремонтував дві інші. Ідеться про облицювання стін, стель і підлоги, замінення всіх інженерних мереж, облаштування санвузла, а також оснащення меблями, настільними іграми, кавомашиною.

У Тростянці на Сумщині відкрили новий простір для дітей і молоді — Image 1

У Тростянці на Сумщині відкрили новий простір для дітей і молоді — Image 2

У Тростянці на Сумщині відкрили новий простір для дітей і молоді — Image 3

Бібліотека як центр громади

Понад місяць Тростянець був окупований російськими військами. Коли 26 березня 2022 року місто звільнили, найперше люди пішли в бібліотеку.

Ішли не стільки по книгу, як по психологічну допомогу. Ми, бібліотекарі, як могли надавали її: по-людськи говорили з ними, просто вислуховували,
— розповіла Людмила Єфремова, директорка Тростянецької публічної бібліотеки.

Найбільшої уваги потребували діти й молодь, які стикнулися з браком живого спілкування та дозвілля. Так, на базі бібліотеки з’явився Центр неформальної освіти, який охоплює курси з вебдизайну й 3D-моделювання, дискусійні клуби з польської та англійської мов, клуб документального кіно про права людини тощо.

Ба більше, діти й самі організовують заходи за різними напрямами. Активну участь у житті громади бере Дитяча дорадча рада.

Не бібліотекою єдиною

У Тростянці фонд «Голоси дітей» також відремонтував укриття й закупив мультимедійне обладнання для загальноосвітньої школи №5. Так, діти не лише зможуть перечекати загрозу російських обстрілів у безпеці, а й навчатись там.

Крім того, фонд оснастив меблями й обладнанням ресурсну кімнату в школі №2. У цьому просторі психологи проводять групові заняття для дітей.

А для Палацу дітей і юнацтва фонд закупив туристичне обладнання й два плазмові телевізори. Цей заклад позашкільної освіти серйозно постраждав під час російської окупації: що ворог не зміг вкрасти, те зруйнував і пошкодив. Але тепер діти знову можуть займатись улюбленою справою.

А фонд «Голоси дітей» далі працює над тим, щоб українські діти могли усміхатись, попри війну.

Latest news

16.07.2026

“You All Have Big Eyes Because There’s Kindness in Them”: How June Went at Voices of Children Centers

“I drew you and your whole team. You all have big eyes because there’s kindness in them,” said a girl who attends activities at the Foundation’s center in Kropyvnytskyi. This summer, our kind-eyed team heldactivities at the centers and also traveled to local communities, libraries, shelters, and underground schools. In June, children painted sea pebbles and made wishes, watched thought-provoking animated films, learned how to tame the little monsters inside them, and made friendship bracelets.

01.07.2026

Cooking Dinner Without Electricity: How We Supported Families Remaining in Frontline Kherson

In Kherson, the day often begins with a single question, “Will there be electricity today?” The answer determines whether a child will be able to finish their homework, whether parents can heat up dinner, and whether there’s enough battery left on a phone to call loved ones. The city continues to endure daily shelling, which has, tragically, become part of everyday life. To help ease the daily challenges faced by families in the frontline Kherson region, the Kherson NGO “Journalists’ Association ‘AlternatyvA’” implemented the project “Rapid Winter Response for Ukrainian Children and Families” with the support of the Voices of Children Foundation and funding from ERIKS.

26.06.2026

What Happens to Ukrainian Children After Returning from Russian Occupation: A Voices of Children Analytical Study

Nearly 600,000 children living in temporarily occupied territories of Ukraine attend schools that have been fully converted to the Russian education system (according to the Centre for Civic Education “Almenda”). Overall, as of October 2024, around 1.6 million Ukrainian children aged 0–18 remained in temporarily occupied territories. The Voices of Children Foundation conducted the analytical study “Returning Childhood: Psychological Support for Children on Their Path to Reintegration” to better understand what families face after returning from Russian occupation.