All news
14.09.2023
Foundation news

Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film "What Have We Lost"

Children of the military, children from the occupied and front-line territories, those who emigrated due to the war and lost their homes back in 2014 - made the film "What Have We Lost". On September 13, in Kyiv, a closed screening of the short film took place with the participation of the teenagers themselves, representatives of the Ukrainian film industry and journalists.
In the film, children tell personal war stories through poetic video images. For example, they try to grow deep in the forest, or they build together a house that Russian missiles wouldn’t be able to destroy.
"I always wanted to tell my story. As a displaced child since 2014, I faced the fact that until 2022, there was not much talk about the war in the media. That was my goal number one. During filming, I realized that I can talk about my pain, that I can be understood. Even when everything is destroyed and it seems that everything is over, there are people who will make a roof over your house with their own hands. There are those who will understand, because they live through the same thing," shares the co-author of the film Sofia Kalinich, 17 years old, from the Donetsk region.
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
The film was shot as part of an art therapy script course by the Voices of Children foundation and director Marysia Nikitiuk. For several months, 12 children from different regions learned to write scripts and experience the trauma of the war through them.
"Art therapy gives children the opportunity to creatively reflect on their personal war experience. During the course, they learned to convey their experiences through stories by writing screenplays for movies. The children were in the space where everyone had the right to be themselves, did not hear criticism and could create. They transformed their traumatic experience into strength and psychological resilience," says Olena Rozvadovska, Head of the Voices of Children Foundation board.
The teenagers took the course under the guidance of Daria Parshyntseva, a psychologist from the Voices of Children Foundation. The process of creating the 13-minute film was mentored by a team of professionals: director Marysia Nikitiuk, cameraman Sashko Roschyn, editing director Mykola Bazarkin and sound engineer Bohdan Barkovskykh.
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
"For me, this film is about the fact that the war destroys, Russia destroys our world, environment, life in the end. During these 3 months of the course, we talked a lot about our reality, personal stories. All this causes a lot of emotions, and you don't always understand what to do with them. Yes, we cannot use films and songs to bring back the people whose lives were taken away by Russia, but we can heal our own souls with this art," says Marysia Nikitiuk, the director, course curator.
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
Teenagers of the Voices of Children foundation, together with the director Marysia Nikitiuk, created a short film
The film "What Have We Lost" has already been sent to international film festivals so that more foreigners can learn about the war in Ukraine through the voices of children. Later, it will be available for public viewing.
Share:
Facebook LinkedIn Twitter (X) Copy link
Latest news
“While Leila Swings, I Watch Where the Drone Is Heading”: A Column by Olena Rozvadovska
Our co-founder Olena Rozvadovska wrote these words on social media after an ordinary walk through Kyiv with her one-year-old daughter, Leila. As ordinary as a walk can be when Russian drones are flying over the city.
August at Voices of Children: Youth Retreat, Celebrity Visits, and the End of the Camp Season

August was a really eventful month at the Foundation, even as Russian attacks across Ukraine intensified and children and their families spent many nights in shelters. Sessions continued at our regional centers, along with outreach visits to communities. For the first time, alumni of all our art residencies came together in the Carpathians, while Liev Schreiber and Katheryn Winnick visited our Kyiv center. Well-known Ukrainians read poems by our teenagers, the “Thread” photo exhibition set off on a tour through Ukrposhta branches, the summer camp season came to an end, and together with the band Hyphen Dash, we completed a fundraiser for psychological support. Here is a closer look at each of these events.

“Hold Fast to Life”: Actress Katheryn Winnick Meets Ukrainian Children Affected by the Russian War in Kyiv
Canadian actress and director of Ukrainian descent, best known for her roles as Lagertha in Vikings and Hannah Burley in Bones, came to Kyiv ahead of Ukraine’s Independence Day. While here, she visited our center and met children, including those who had lived through Russian occupation and those forced to leave their homes because of the war. The night before the visit was a difficult one: air raid sirens woke the team in the middle of the night. Katheryn recalled that her “heart rate was pounding, coming out of her chest.”