Напрями роботи
Допомога дітям та батькам
Реагуємо на розмаїті потреби дітей, чуємо їх і надаємо допомогу вчасно, професійно й відповідно до їхніх запитів.
Детальніше
Посилення громад і дитячих закладів
Разом із громадами та місцевим бізнесом створюємо інклюзивні простори, майданчики, сенсорні кімнати, хаби для дітей і підлітків.
Детальніше
Професійна підтримка фахівців та експертиза в травмі війни
Формуємо спроможність фахівців широкого профілю по роботі з дітьми.
Детальніше
Адвокація голосу дитини
Посилюємо голос дитини через соціальні кампанії, дослідження та аналітику.
Детальніше
Центр Дитинства
Фонд будує масштабний центр підтримки для дітей і батьків, які постраждали від війни.
Детальніше
Укр
Eng
До всіх новин
01.05.2026
Новини фонду

«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік

Олена й Азад познайомилися на Сході ще задовго до повномасштабного вторгнення. Тоді він сказав їй: «Через п'ять років у нас буде фонд». Вона не повірила. Сьогодні «Голоси дітей» працюють по всій Україні, створюють книжки, які перекладає HarperCollins, проводять майстерки в горах і готуються відкрити великий Центр дитинства.

Філософія «Голосів дітей» незмінна вже понад десять років: діти — рівноправні особистості, до яких треба дослухатися. Змінюються лише масштаби роботи, бюджети й інструменти. А ще — обставини, у яких доводиться працювати.

Підлітки з нашої спільноти творчих резиденцій зустрілися зі співзасновниками фонду й поговорили про роботу й місію, про внутрішню дитину й енергію, яка не вичерпується, про народження доньки між робочими дзвінками. А також дізналися, яким буде 2026 рік для організації, яка тваринка найкраще виконувала б їхню роботу та як зберегти радість, коли триває війна.
Розмову з Оленою та Азадом провели: Галина Капленко (17 років, м. Бахмут, Донецька область), Тимофій Небиков (19 років, м. Нью-Йорк, Донецька область), Вероніка Підпанюк (16 років, м. Кам'янець-Подільський, Хмельницька область) та Поліна Старенька (16 років, с. Вільшани, Харківська область).
Хто за що відповідає у фонді «Голоси дітей»
  • Що входить у ваші обов'язки у фонді?

Олена: Я — голова правління, керую програмним відділом та всіма процесами, підписую тонни документів, роздаю різні завдання людям і несу відповідальність за все, що підписала, і за все, що сказала. Азад керує фандрейзингово-комунікаційним напрямом. Тобто: звідки брати гроші, як про це розповісти. І разом ми маємо ще таку роль: зустрічатися з донорами, розказувати про фонд, займатися просвітництвом, ходити на ефіри.

Азад: Я займаюся комунікаціями, фандрейзингом, шукаю людей та ідеї, об'єдную команди через зустрічі й спілкування, намагаюся бачити в людях їхні таланти й вірити в них більше, ніж вони самі. Говорити про них, навіть коли люди дуже скромні.

Коли ми з Лєною познайомилися на Сході, вона жила в Слов'янську. Я сказав їй: «Через п'ять років у нас буде фонд масштабу "Таблеточок"», а вона не повірила. У підсумку ми зробили це за місяць і три роки. Я також казав Лєні, що вона потрапить у список «100 жінок світу» від ВВС. Вона не вірила, але згодом опинилася і там, і навіть у списку «100 жінок України».
Моє головне призначення — знаходити класних, талановитих людей і підтримувати їх, щоб вони почали вірити в себе.
  • Яка тваринка виконувала б вашу роботу найкраще й чому?

Азад: Можливо, лінивець. Тому що ця тварина нарешті сіла б на одному місці й спокійно щось робила, а не стрибала з одного завдання на друге, а потім на третє… Вона була б системною, спокійною й структурною.

Олена: Може, кінь? Шалена коняка, яка просто несеться кудись. Моя улюблена тваринка — кіт, але в мене точно не котяча робота. Тому, радше, невеличкий коник.

  • Якби ви могли працювати кимось іншим у вашому фонді, яку б посаду обрали?

Азад: Я би хотів їздити на наші майстерки, які відбуваються в горах — бо там класно, красиво, можна поспілкуватися із цікавими людьми. Працювати в осередках теж дуже прикольно, ми часто намагаємось туди їздити, слухати дітей. І фахівцем із дозвілля я хотів би точно бути, бо мені подобається сміятися, жартувати.
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  1
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  2
Місія фонду: чому діти мають бути рівноправними особистостями
  • Що для вас означає бути частиною спільноти «Голоси дітей»?

Азад: Для мене — це велика спільна місія, коли ми змінюємо світ так, що діти перестають бути, як часто помилково кажуть, «маленькими людьми». Для мене «Голоси» — місце, де ми змінюємо ставлення суспільства до дітей. Це можливість дати їм опору, можливість говорити напряму, часто без допомоги дорослих, і відстоювати цю позицію.
Діти мають бути рівноправними особистостями зі своїми цінностями, власною думкою, до якої дослухаються.
  • Фонд існує вже давно — чи змінилося за цей час ваше уявлення й розуміння, що справді потрібно дітям?

Олена: Ні, я думаю, що змінилися тільки якісь виклики, масштаби проблем. Як і 10 років тому, діти, підлітки, молодь завжди потребували уваги, прийняття, розуміння того, що дорослі їх чують. Ми просто з роками змінюємо масштаби, адаптуємо програми, бюджети, конкретні інструментарії. Філософія нашої роботи й розуміння того, навіщо ми це робимо, залишається незмінною.
  • Що для вас означає команда в «Голосах дітей»?

Азад: Нам дуже пощастило, що більшість наших колег прийшли, тому що люблять дітей і хочуть для них щось зробити. Майже кожен мав своє непросте дитинство й по-своєму намагається закрити цей гештальт, допомагаючи іншим. Їм не треба нагадувати чи контролювати — вони самі рухають процеси.

Коли ми з Лєною запускали фонд — вона родом із Трускавця, я з Баку — ми розуміли, що і там, і там до дітей часто не дослухаються. Тож ще до повномасштабної війни нашою метою було допомогти дітям прожити дитинство інакше: щоб їх чули й не травмували в процесі дорослішання. Усіх, хто долучився до команди, об'єднує спільна мета: стати для дітей опорою й дати можливість зростати інакше, ніж виростали ми, особливо зараз, у часи війни.
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  1
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  2
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  3
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  4
Ми намагаємося казати колегам: «Видихайте». Але коли людина горить своєю місією, ти кайфуєш від того, що поруч ті, хто працює не для галочки.
Горизонтальна модель, незмінна філософія й креатив у команді фонду
  • Чи маєте ви звички або традиції, пов'язані зі створенням і перебуванням у «Голосах»?

Азад: Насправді мені дуже подобається наш брейнштормінг. У нас немає такого, що керівники щось придумали, і всі виконують. У нас горизонтальна модель, де ми разом вигадуємо ідеї, разом кажемо «ні, це дурня, давайте інше», радимося.
Я розумію, що інновації, креативність з'являються там, де є можливість висловлюватися всім.
Наприклад, ми зібрали цитати дітей з усієї України й випустили книжку «Війна голосами дітей». І через три місяці права на неї викупило одне з найбільших американських видавництв HarperCollins. Це вперше в історії українського благодійного сектору. Або ж збірка поезії підлітків «Кисень», яку вони створили разом із письменницею Катериною Міхаліциною, короткометражні фільми, що вони знімають на резиденціях…

Мені здається, ми кайфуємо від того, що в нас є простір для креативу, ідей, обміну думками. Через цей креатив ми намагаємося достукатися, по-перше, до закордонної авдиторії, а по-друге — привертати увагу й фандрейзити.
  • Що залишається за кадром роботи в гуманітарному секторі, але про це важливо знати?

Азад: Залишається кров, піт і плач :). Щоб допомога тривала, треба дуже багато працювати. Потрібно забезпечити роботу регіональних центрів фонду, проведення майстерок, кемпів і так далі. Іноді це величезний обсяг бюрократичної роботи, а також постійний фандрейзинг. Наприклад, за кожною майстеркою стоїть величезна робота кураторок, відділу юристів, закупівель тощо. Хоча на поверхні видно лише найвеселіше — коли майстерка вже відбувається.
  • Як ви турбуєтеся про свою внутрішню дитину та звідки берете енергію просто зараз у такі складні часи?

Олена: Довгі роки роботи над тим, щоб уміти відновлюватися, бо людський ресурс вичерпний. А у війні дуже легко згоріти, вигоріти, бо масштаб горя набагато більший, ніж людська психіка здатна витримати. Але в той же час ми якось витримуємо. Думаю, саме тому, що я не вважаю це роботою, для мене це дійсно місія й постійна мотивація. Я не можу взяти й повбивати всіх ворогів, не здатна зупинити цю війну. Але треба робити те, що можеш.
Підтримує відчуття потрібності. Щоденна рутина — допомогти хоч комусь, хоч одному — рятує, мотивує не здатися емоційно й не впасти.
І звичайно, я черпаю енергію в Азада, а Азад черпає енергію в мене. А ще в нас з'явилася донька Лейла, і ми вдвох черпаємо енергію в Лейли. Бо вона в неї така, що можна підживлювати ціле місто.
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  1
«Навіть шторм буває прекрасним»: Олена Розвадовська й Азад Сафаров — про команду, креатив і плани фонду на 2026 рік — Фото  2
  • Яка історія з роботи зачепила вас найбільше за останній рік?

Олена: Я ще не розказувала колегам про те, як народжувала. Якраз тоді завершувала робочі зуми, як почалися перейми. Я то вимикала, то вмикала камеру. Мені треба було все завершити! Дуже не люблю незакінчені справи. Ми поїхали в пологовий, і я одразу народила. Було весело — життя фонду переплетене з нашим життям.
Плани фонду на 2026 рік: Центр дитинства, дитяча кімната, мистецькі майстерки
  • Розкажіть про плани на 2026 рік — що для вас особисто було б дуже важливо зробити?

Азад: Точно побудувати Центр дитинства. Це реабілітаційний центр — унікальний простір дитинства в Україні, де ми зможемо проводити свої програми, кемпи, майстерки, роботу з психологами й загалом облаштуємо як простір, дружній до всіх. Також хочемо створити дитячу кімнату в нашому офісі, бо в нас стався бебі-бум: кілька людей уже народили дітей, і час думати про простір для них. Також потрібно більше мистецьких майстерок.
  • Яким природним явищем був би цей рік для фонду? І який ви очікуєте прогноз погоди на наступний рік?

Олена: Якось під час інтерв'ю мене запитали, що в нас відбувається, і я відповіла: усе й одразу. Якщо описувати цей рік як погоду, то це були і снігопад, і хуртовина, і ожеледиця, і сонце з дощем водночас — зима посеред літа й літо посеред осені. Усе одразу в такий унікальний час. Ми не робимо прогнозів — ми просто живемо життя.
Якщо говорити про мій прогноз — звісно, усім хочеться штилю й легкого вітру, але я розумію, що так не буде. Думаю, ми й далі переживатимемо цілу палітру «природних явищ» і радітимемо їм, бо навіть шторм може бути прекрасним, а на ожеледиці можна весело кататися.
Мені здається, у нас з Азадом є любов використовувати будь-яку «погоду» з радістю та вдячністю. Тому я навіть не дивлюся прогнози: навіщо знати, що буде завтра? Прокинусь і зрадію. І хочеться, щоб фонд також був готовий до будь-якої погоди й залишався вдячним за неї.
Поділитись:
Facebook LinkedIn Twitter (X) Скопіювати
Останні новини
«Голосний кемп» 2026: відкрилася реєстрація на літні зміни для дітей
Благодійний фонд «Голоси дітей» за підтримки та у співпраці з Фундацією Олени Зеленської оголошує початок реєстрації на новий сезон «Голосного кемпу» для дітей, які зазнали впливу війни й потребують відновлення.
«Кожен день непросто, але ці виклики цікаві»: розмова з командою фонду про фандрейзинг й етику комунікації
1 мільйон 600 тисяч гривень за літачок із пап'є-маше у зборі, який ініціювала дитина, що отримала підтримку фонду. 900 тисяч євро від нідерландського журналіста, який прочитав про фонд у медіа. Щоб одна дитина з Полтавщини потрапила на психологічну консультацію, мають збігтися кілька речей. Хтось має знайти партнера, який профінансує роботу регіонального центру. Хтось — написати пост, який цей партнер прочитає й вирішить долучитися. А ще — зробити так, щоб про можливість отримати допомогу дізналася сама дитина і її родина. 
«У цьому і полягає сенс — змінювати життя людей на краще»: один день у п'яти центрах «Голосів дітей»
Подвір'я школи в Харкові звужується до спуску вниз сходами й до металевих дверей, за якими — підземні класи. Сюди на заняття до 8-А класу приїжджає команда харківського центру «Голосів дітей»: 50 кольорових кружечків, заготовки для новорічних кульок, тиха робота під невпевнені підліткові розмови. З підземної школи команда повертається в осередок, де паралельно відбуваються онлайн-зустрічі, підготовка до наступних занять і чай із цукерками для гості, яка чекає на батьків.
Безоплатна психологічна допомога: 0 800 210 106