Напрями роботи
Допомога дітям та батькам
Реагуємо на розмаїті потреби дітей, чуємо їх і надаємо допомогу вчасно, професійно й відповідно до їхніх запитів.
Детальніше
Посилення громад і дитячих закладів
Разом із громадами та місцевим бізнесом створюємо інклюзивні простори, майданчики, сенсорні кімнати, хаби для дітей і підлітків.
Детальніше
Професійна підтримка фахівців та експертиза в травмі війни
Формуємо спроможність фахівців широкого профілю по роботі з дітьми.
Детальніше
Адвокація голосу дитини
Посилюємо голос дитини через соціальні кампанії, дослідження та аналітику.
Детальніше
Центр Дитинства
Фонд будує масштабний центр підтримки для дітей і батьків, які постраждали від війни.
Детальніше
Укр
Eng
До всіх новин
26.07.2024
Новини фонду

Since early May, the team from the Kyiv Center of "Voices of Children" has been visiting a modular settlement for internally displaced persons (IDPs) near Liubymivka [Kyiv region]. The Foundation's professionals organize creative activities and board games for children, conduct psychological consultations, and provide individual assistance through case management tailored to each family's needs.
 — Фото  1
 — Фото  2
The "Little Town of Dreams" settlement has become a shelter for 150 people from the Donetsk, Luhansk, Kherson, and Zaporizhzhia regions. The houses are cozy and the landscapes are picturesque. However, the settlement lacks infrastructure, especially recreational facilities for its 50 children.
I started looking for organizations to support us and found the 'Voices of Children' Foundation. Now, our children have the joy of attending creative sessions every Wednesday,

says Inna Kryvorotova, a local activist.

Cats and chats: Insights from the children's art session

First, you need to draw a large circle. If anyone needs help, I'll come over,

says Ryta Selehei, a recreational therapist from "Voices of Children".
During the creative session, the younger children draw a cat eagerly eyeing a fish in an aquarium. The room is filled with a gentle hum as the children share their latest news while they work.
My friend, whom I haven't seen in a long time, is coming to visit me,

shares Mariika.
 — Фото  1
 — Фото  2
The recreation specialist takes turns leaning over the children's emerging drawings and helps them make the first strokes. In addition, she answers their questions, not leaving any unattended.
— Where's Oksana?

— Unfortunately, she won't be here today; she's involved in other activities.
This refers to another recreation specialist, Oksana Bohutska, whose specialties include trauma-informed pedagogy. Her work directly influences children's well-being.
 — Фото  1
 — Фото  2
While the children are drawing cats from the same example, each one turns out differently. Mariika's cat, for instance, wears a crown.
 — Фото  1
 — Фото  2
 — Фото  3
When you finish your drawings, help yourselves to the candies,

says Inna, placing a plate of sweets on the table.

Board games for teenagers

After the younger children leave, teenagers arrive to play board games. The older girls and boys quickly organize themselves without needing guidance: one group plays Veto at one table, while another plays Dixit at another.
 — Фото  1
 — Фото  2
They can't afford to buy board games for themselves, so we provide them,

Ryta explains.
The teenagers socialize lively with each other, often bursting into laughter.
— It's like a traditional Ukrainian vase.

— A clay pot?

— Nah, think again.

— A jug!

— You got it!
After a while, the teenagers gather around one table to play "Memology" (a game about internet memes). Now the laughter grows even louder and soon no one can help but laugh along.

Childhood must go on, no matter what

Children who have lost their homes and familiar social groups urgently need quality leisure activities to help them adapt and make new friends. Such creative sessions and board game gatherings can have a positive impact on these children's psychological and emotional well-being.
Creative activities and board games help children move away from negative thoughts and experiences, reducing overall anxiety levels. Group activities also help improve communication skills,

explains psychologist Serhii Mykhailyk.
In addition, the Foundation's activities can serve as a starting point for further work with psychologists, as these leisure events create a safe and trusting environment. And vice versa, psychologists often recommend children to participate in the Foundation's activities. For example, Serhii notes that after group sessions, about 20–30% of children or their parents seek psychological help, and a similar percentage end up participating in Foundation activities after individual sessions with him.
I join in expressing gratitude to the experts from the "Voices of Children" Charitable Foundation, your work is crucial for helping children affected by war to recover. Your sessions and individual attention inspire children to move forward, explore new games, and spend time meaningfully with their peers,

parents' feedback on the Foundation's work.
"Voices of Children" plans to purchase a volleyball net, basketball hoop, sports equipment, board games, and books for the settlement. Local children will have even more leisure opportunities because childhood must continue, no matter what.
Поділитись:
Facebook LinkedIn Twitter (X) Скопіювати
Останні новини
(Не)доступна допомога: що заважає дітям отримувати підтримку, коли вона потрібна

Фонд «Голоси дітей» спільно з організацією Terre des Hommes провів дослідження «(Не)доступна допомога: що заважає дітям отримувати підтримку, коли вона потрібна?».

25 тисяч історій підтримки очима підлітків: звіт «Голосів дітей» за 2025 рік
Для «Голосів дітей» кожен річний звіт — нагода озирнутися, підсумувати зроблене й подякувати кожному, хто був поруч із дітьми. Так пояснює сенс цих сторінок голова правління фонду Олена Розвадовська. Звіт за 2025-й команда уклала разом із підлітками — випускниками мистецьких лабораторій. Вони провели справжні інтерв’ю для команди та розпитали про щоденну роботу, виклики й те, що надихає.
Дистанційна консультація психолога: як онлайн-формат допомагає дітям і підліткам відкритися

Онлайн-консультація психолога — це спосіб отримати фахову підтримку в укритті, у прифронтовому селищі, з-за кордону або у власній кімнаті будь-якого міста України. Батьки спершу можуть сумніватися, чи є ефективною  терапевтична робота через екран. Але на практиці дистанційний формат не послаблює контакт із психологом — навпаки, для дитини він часто стає першим безпечним простором, у якому вдається говорити про пережите.

Безоплатна психологічна допомога: 0 800 210 106