Співак з острова Сицилія в Італії Альфонсо Москато випустив пісню «L’enigma — Загадка» українською та італійською мовами. Вона була створена в співавторстві з українкою Ольгою Єрмак, яка переїхала до сицилійського міста Палермо через війну.
«Ця війна повинна дати зрозуміти кожному, що свобода — це не право, а моральний обов’язок, і що за кожним правом стоїть обов’язок, який гарантує його існування. Якщо Європа хоче існувати, вона повинна допомогти Україні звільнитись від гніту ліберцидного режиму», — говорить Альфонсо.
Пісня двомовна, тому що мова більша за нас і містить наше життя, — продовжує співак. — Двомовна пісня створена для двох народів, які тепер живуть у двох різних реаліях, але об’єднані бажанням жити в спільному домі.
Співак має троє дітей, тому всі кошти від прослуховувань «L’enigma — Загадка» автори пісні передадуть до фонду «Голоси дітей», що опікується дітьми України, які постраждали від війни.
Співавторкою пісні стала українська поетеса Мідна (Ольга Єрмак), яка натепер проживає в Італії через війну в Україні. Трек створили на основі вірша «Поле» зі збірки Мідної «Стосонце» (2014).
«Мені здається, що слід, який ми залишаємо в пам’яті дітей, виростає разом із ними. І кожне маленьке відкриття, яке вони роблять за нашої підтримки, кожна новенька думка і усвідомлення зв’язків між речами формують їхні подальші долі», — поділилась Ольга.
Любов проростає рано чи пізно. І що посієш, те й пожнеш: свідомих людей, здорове суспільство, високі цінності. І я не знаю, що може бути кращим смислом людського існування.
Пісня доступна на Bandcamp та інших музичних платформах.
Поділитись: